{"id":2795,"date":"2021-02-03T09:15:19","date_gmt":"2021-02-03T08:15:19","guid":{"rendered":"http:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/?p=2795"},"modified":"2021-02-03T09:16:57","modified_gmt":"2021-02-03T08:16:57","slug":"seminar-om-nynorskkorpuset-3-2-2021-opningshelsing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/2021\/02\/03\/seminar-om-nynorskkorpuset-3-2-2021-opningshelsing\/","title":{"rendered":"100 millionar nynorske ord – og fleire skal det bli!"},"content":{"rendered":"\n

Opningshelsing i h\u00f8ve Zoom-seminar om Nynorskkorpuset, H\u00f8gskulen i Volda \/ Universitetet i Bergen, 3. februar 2021.<\/a><\/em> <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Deltakarane p\u00e5 korpusseminaret – f\u00f8rste skjermbilde i zoom-m\u00f8tet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Det er ei stor glede for meg som rektor p\u00e5 H\u00f8gskulen i Volda \u00e5 f\u00e5 \u00f8nske Dykk alle velkomne til dette seminaret om korpusutvikling. Eg har forst\u00e5tt det slik at dette m\u00e5 vere eitt av dei st\u00f8rste seminara om korpusutvikling som vi har hatt i Noreg. Det er veldig kjekt for ein liten \u00e5 h\u00f8gskule ogs\u00e5 \u00e5 vere st\u00f8rst p\u00e5 noko.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e5r vi snakkar om storleik s\u00e5 er nynorskkorpuset, alts\u00e5 samlinga av nynorske ord, p\u00e5 over 100 millionar ord. Orda er samla inn heilt tilbake fr\u00e5 ca. 1875 og omfattar mange ulike tekstar: Romanar og noveller, lover og stortingsmeldingar, aviser og l\u00e6reb\u00f8ker. Og fr\u00e5 det nynorske leksikonet Allkunne. Og korpuset veks heile tida, og litt av f\u00f8rem\u00e5let med dette seminaret er faktisk korleis nynorskkorpuset skal bli utvida. Det er ei spennande understreking av at nynorsk er eit spr\u00e5k som framleis er i vekst og utvikling og kort sagt er eit levande spr\u00e5k.<\/p>\n\n\n\n

I strategiplanen for H\u00f8gskulen i Volda st\u00e5r det at nynorsk spr\u00e5k er ein viktig del av v\u00e5r identitet. Slik har det vore sv\u00e6rt lenge. Volda vart i si tid rekna som ein nynorsk hovudstad i Noreg og Volda l\u00e6rarskule leverte ein jamn straum av landsm\u00e5lskunnige l\u00e6rarar.<\/p>\n\n\n\n

I dag ser vi at med H\u00f8gskulen i Volda, Nynorsk kultursentrum i Hovdebygda og Nasjonalt senter for nynorsk i oppl\u00e6ringa s\u00e5 er det eit breidt og livskraftig fagmilj\u00f8 p\u00e5 nynorsk med mellom 30 og 40 fagfolk. Vi driv med forsking, utdanning og formidling av nynorsk spr\u00e5k og kultur. Og det \u00f8nskjer vi \u00e5 halde fram med.<\/p>\n\n\n\n

I 2021 skal h\u00f8gskulen til p\u00e5 ein ny strategiprosess – vi skal planlegge for dei neste 5 \u00e5ra – og eg er trygg p\u00e5 at v\u00e5r nynorske profil og identitet blir teken vare p\u00e5 ogs\u00e5 framover.<\/p>\n\n\n\n

Men eg m\u00e5 vel vedg\u00e5 at mitt framlegg til formulering av dette oppdraget ikkje n\u00e5dde heilt fram:<\/p>\n\n\n\n

«H\u00f8gskulen i Volda skal varveitsle Noreg som ein folkedaningsheim.»<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Men vi kan no praktisere det sj\u00f8lv om vi ordlegg oss litt annleis i 2021 enn i 1921.<\/p>\n\n\n\n

Men strategiplanar skal ogs\u00e5 konkretisast og f\u00f8lgjast opp. Og vi er nok h\u00f8gskulen i landet som brukar mest nynorsk rekna i prosent av bruksm\u00e5let til tilsette, publisering p\u00e5 nettsidene v\u00e5re og i andre kanalar og sikkert ogs\u00e5 i del nynorskbrukarar blant studentane. I mange \u00e5r har vi hatt ein mastergrad i nynorsk skriftkultur, og det kjem vi til \u00e5 halde fram med.<\/p>\n\n\n\n

I alle fall har eg i mine fem \u00e5r som rektor kjent p\u00e5 at samarbeidet med Universitetet i Bergen om spr\u00e5ksamlingane har vore givande, spennande og viktig.  Vi er glade for at spr\u00e5ksamlingane fekk ein tryggare heim i Bergen enn i Oslo og har vore med p\u00e5 \u00e5 og vil vere med p\u00e5 den vidare utviklinga av dette arbeidet.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 forskingssida er nok samarbeidet med Universitetet i Bergen og andre om Spr\u00e5ksamlingane den mest tydelege satsinga.<\/p>\n\n\n\n

Ei felles forskingsgruppe om Nynorsk skriftkultur leia fr\u00e5 H\u00f8gskulen i Volda og Universitetet i Bergen viser at det er interesse for feltet hos forskarar p\u00e5 fleire institusjonar. <\/p>\n\n\n\n

Vidare arbeid med nynorskkorpuset er ein viktig del av dette samarbeidet og kanskje omr\u00e5det der vi Volda vil kunne bidra mest, og eg h\u00e5per p\u00e5 vidare utvikling p\u00e5 omr\u00e5det.<\/p>\n\n\n\n

Det m\u00e5 vel vere lov \u00e5 kalle alle dykk som sit her ikkje berre ordhage, men kanskje ogs\u00e5 ordstyrar? Sidan de styrer med ord?<\/p>\n\n\n\n

Eg tek sjansen og seier til alle ordstyrarar her i dag: Lukke til med seminaret!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Seminarleiarar: F\u00f8rsteamanuensis Stig Jarle Helset og professor em. Johan Myking, UiB<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Opningshelsing i h\u00f8ve Zoom-seminar om Nynorskkorpuset, H\u00f8gskulen i Volda \/ Universitetet i Bergen, 3. februar 2021. Det er ei stor glede for meg som rektor p\u00e5 H\u00f8gskulen i Volda \u00e5 f\u00e5 \u00f8nske Dykk alle velkomne til dette seminaret om korpusutvikling. Eg har forst\u00e5tt det slik at dette m\u00e5 vere eitt av dei st\u00f8rste seminara om … Fortsett \u00e5 lese 100 millionar nynorske ord – og fleire skal det bli!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2795"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2802,"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795\/revisions\/2802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.hivolda.no\/jr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}